Results for مكانهم translation from Arabic to Norwegian

اضع نفسي مكانهم
jeg kan sette meg inn i deres situasjon.

أتعرفين مكانهم.
vet du hvor de er?

هل تعرف مكانهم ؟
vet du hvor de skal hen?

-لستُ أعرف مكانهم !
jeg vet ikke hvor de er!

اثبتهم في مكانهم
legger dem på plass.

لكن كلنا نعرف مكانهم.
-men vi vet alle om et sted.

-دلّنا على مكانهم .
ta oss til dem.

بالطبع لا تعرف مكانهم
du vet vel ikke hvor jeg finner dem?

ريكو, انه يعرف اين مكانهم
rico, han vet hvor fjellkløften er.

ألديك فكرة عن مكانهم؟
noen anelse hvor de er?

فقط ساعدني ضع نفسك مكانهم
hjelp meg. forsøk å tenke som dem.

لا أتعقب مكانهم حالياً.
jeg vet ikke hvor de befinner seg.

انهم يخصوني ، اعدهم مكانهم
det er mine. legg dem tilbake.

إنكِ يجب أن تتبعيني إلى مكانهم
du må følge etter.

أوقفوهم مكانهم مع ذلك الخاتم.
drep alle, ta ringen!

،ولو أنى مكانهم لبدأت بزوجتك
var det meg, hadde jeg startet med konen din.

أرسلتهم إلى مكانهم بالطريقة القانونية
jeg sendte dem av gårde på lovlig vis.

لم يخرج أحد، لاعبي القواعد مكانهم
ingen ute, basene er fulle.

أيًّا كان مكانهم، فإنهم يقتربون.
hvem de enn er, så nærmer de seg.

بعضنا كان سيغادر , يمكنكم أخذ مكانهم
- ja visst, hvorfor ikke? tre stykker skulle akkurat til å gå.