Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
فاني وان كنت غائبا في الجسد لكني معكم في الروح فرحا وناظرا ترتيبكم ومتانة ايمانكم في المسيح.
for om jeg enn er fraværende i kjødet, så er jeg dog hos eder i ånden, idet jeg med glede ser eders gode orden og den faste grunn i eders tro på kristus.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
هو حيّ لقد كان يقف هنا ناظراً إليّ
han er i live. han stod rett her og så på meg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: