Results for هل ذهبت translation from Arabic to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Portuguese

Info

Arabic

هل ذهبت

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Portuguese

Info

Arabic

هل لونج

Portuguese

do luong

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

هل أو?

Portuguese

É uma aranha ou uma mosca?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

هل xuyen

Portuguese

do xuyen

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

هل إلى أزِل?

Portuguese

tem a certeza que deseja remover o% 1?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

هل يقدم اتصالات

Portuguese

oferece ligações

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

هل تريد الخروج ؟

Portuguese

deseja mesmo desistir?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

هل تتحدثى الانجليزية

Portuguese

oi boa tarde

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

ذهبت كضيف أحدى الصديقات.

Portuguese

eu fui como convidada de uma amiga.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

ذهبت إلى الفناء لأخرج الدجاج .

Portuguese

fui para o quintal para soltar a galinha .

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

ومتى خرجت من بيته ذهبت وصارت لرجل آخر

Portuguese

se ela, pois, saindo da casa dele, for e se casar com outro homem,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

وان ذهبت معنا فبنفس الاحسان الذي يحسن الرب الينا نحسن نحن اليك

Portuguese

se, pois, vieres conosco, o bem que o senhor nos fizer, também nós faremos a ti.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

اذا ذهبت تهديك. اذا نمت تحرسك واذا استيقظت فهي تحدّثك.

Portuguese

quando caminhares, isso te guiará; quando te deitares, te guardará; quando acordares, falará contigo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

مرّة ذهبت الاشجار لتمسح عليها ملكا. فقالت للزيتونة املكي علينا.

Portuguese

foram uma vez as árvores a ungir para si um rei; e disseram � oliveira: reina tu sobre nós.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

أوضحت لوانا، التي ذهبت بالفعل إلى ساو باولو للحصول على الزرع، كيف تعمل:

Portuguese

luana, que já foi para são paulo colocar as próteses, explica como funciona:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

أين ذهبتي

Portuguese

em zehbti

Last Update: 2013-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,850,325 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK