Results for والبناء translation from Arabic to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Romanian

Info

Arabic

والبناء

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Romanian

Info

Arabic

وقاس البيت مئة ذراع طولا والمكان المنفصل والبناء مع حيطانه مئة ذراع طولا.

Romanian

a măsurat şi casa, care avea o lungime de o sută de coţi. locul gol, clădirea şi zidurile sale, aveau de asemenea o lungime de o sută de coţi.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

فطرحناه من بطن الحوت ، وألقيناه في أرض خالية عارية من الشجر والبناء ، وهو ضعيف البدن .

Romanian

noi l-am aruncat apoi bolnav pe ţărmul gol

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

والبناء الذي امام المكان المنفصل عند الطرف نحو الغرب سبعون ذراعا عرضا وحائط البناء خمس اذرع عرضا من حوله وطوله تسعون ذراعا.

Romanian

clădirea din faţa locului gol, din partea de apus, avea o lăţime de şaptezeci de coţi, un zid de cinci coţi de gros de jur împrejur, şi era lung de nouăzeci de coţi.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

kdevelop make البنّاء:: الباني:: المشيّد:: المعماريname

Romanian

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,656,161 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK