Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
مركز الاهتمام
Центр содействия
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
مركز الاهتمام.
ЦПИ Центр проблемны
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: عدم الاهتمام
:: отсутствие интереса
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
مجالات الاهتمام
Приоритетные области
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
تحول الاهتمام إلى:
Особое внимание было уделено следующим вопросам:
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
العنصر/مجال الاهتمام
Конкретные меры/замечания руководства
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
(أ) الاهتمام بالتنفيذ؛
a) уделять основное внимание осуществлению;
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
الاهتمام بالمجتمع المحلي
Забота об интересах общины
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
الاهتمام بثقافة الطفل؛
поощрение культуры для детей;
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cam: مركز الاهتمام المتعدد.
ЦМП Центр многопрофильной поддержки.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- الاهتمام بالبحث العلمي؛
развитие научных исследований;
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
إيلاء الاهتمام لقصص الناجيات
Уделение внимания свидетельствам лиц, переживших насилие
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2 - بؤرة الاهتمام لدى السويد
2. Приоритеты Швеции
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
مجالات الاهتمام الرئيسية والتوصيات
Основные проблемные области и рекомендации
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 17
Quality:
الاهتمام المتكامل بأمراض الطفل:
Комплексная программа лечения детских болезней (pcime):
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: