Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
وكان هذا المؤتمر الباكورة الأولى لمؤتمرات الديمقراطية الجديدة.
Форум стал первым таким мероприятием и привел к принятию Санской декларации.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
وان كانت الباكورة مقدسة فكذلك العجين. وان كان الاصل مقدسا فكذلك الاغصان.
Если начаток свят, то и целое; и если корень свят, то и ветви.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
وفي يوم الباكورة حين تقربون تقدمة جديدة للرب في اسابيعكم يكون لكم محفل مقدس. عملا ما من الشغل لا تعملوا.
И в день первых плодов, когда приносите Господу новое приношение хлебное в седмицы ваши, да будет у вас священное собрание; никакой работы не работайте;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
12- وظلت شركة agrimage pty، التي تعتبر باكورة الأعمال التجارية لمركز التطبيقات الساتلية، توسع خدماتها في مجال الزراعة الدقيقة.
12. Компания "Агримадж Пту ", первое коммерческое предприятие, созданное при Центре по применению спутниковых систем, проводила дальнейшее расширение обслуживания в области точного земледелия.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting