Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
فكم بالحري اذا كان رجلان باغيان يقتلان رجلا صدّيقا في بيته على سريره. فالآن اما اطلب دمه من ايديكما وانزعكما من الارض.
то теперь, когда негодные люди убили человека невинного в его доме на постели его, неужели я не взыщу крови его от руки вашей и не истреблю вас с земли?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
- التسليم بشكل لا لبس فيه بأن إضفاء الصبغة القانونية أو الشرعية على البغاء أو الاعتماد عليه كمصدر للإيرادات القومية يشجع الطلب على الباغيات ويرفع مستوى الاتجار بالبشر؛
:: четкое признание того, что легализация или легитимизация проституции или использование проституции в качестве источника национального дохода приводит к повышению спроса на проституцию и расширению масштабов незаконной торговли людьми;
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality: