Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
لذلك انا ايضا اذ قد سمعت بايمانكم بالرب يسوع ومحبتكم نحو جميع القديسين
Посему и я, услышав о вашей вере во Христа Иисуса и о любви ко всем святым,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
فمن اجل هذا تعزينا ايها الاخوة من جهتكم في ضيقتنا وضرورتنا بايمانكم.
то мы, при всей скорби и нужде нашей, утешились вами, братия, ради вашей веры;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
واما الآن فاذ جاء الينا تيموثاوس من عندكم وبشرنا بايمانكم ومحبتكم وبان عندكم ذكرا لنا حسنا كل حين وانتم مشتاقون ان ترونا كما نحن ايضا ان نراكم
Теперь же, когда пришел к нам от вас Тимофей и принес нам добрую весть о вере илюбви вашей, и что вы всегда имеете добрую память о нас, желая нас видеть, как и мы вас,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: