Results for وارحمني translation from Arabic to Serbian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Serbian

Info

Arabic

وارحمني

Serbian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Serbian

Info

Arabic

‎التفت اليّ وارحمني كحق محبي اسمك‎.

Serbian

pogledaj na me i smiluj se na me, kao što radiš s onima koji ljube ime tvoje.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

التفت اليّ وارحمني لاني وحد ومسكين انا‎.

Serbian

pogledaj me i smiluj se na me, jer sam inokosan i nevoljnik.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

‎استمع يا رب وارحمني يا رب كن معينا لي‎.

Serbian

Èuj, gospode, i smiluj se na me; gospode budi mi pomoænik."

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

التفت اليّ وارحمني. اعط عبدك قوتك وخلص ابن امتك‎.

Serbian

pogledaj na me i smiluj mi se, daj silu svoju sluzi svom, i pomozi sinu sluškinje svoje;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ارحمني يا رب لاني في ضيق. خسفت من الغم عيني. نفسي وبطني‎.

Serbian

smiluj se na me, gospode; jer me je tuga, od jada iznemože oko moje, duša moja i srce moje;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,725,804,174 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK