From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ذرق الطيور
guano
Last Update: 2012-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
*ذرق الطيور .
como guano.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
الطيور
aves
Last Update: 2016-12-03 Usage Frequency: 22 Quality: Reference: Wikipedia
- الطيور -
es un lobo.
الطيور الأرضية
aves terrestres
Last Update: 2016-12-03 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
ذرق طائر
cuencos de guano.
! ذرق الطائر
¡guano!
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
كانت محفورة داخل العظم بسبب ذرق الطيور.
¿analizarlo? el guano lo grabó en el hueso.
أيّاً كان فقد حُفر عميقاً داخل العظم بواسطة ذرق الطيور.
lo que sea que fuese, penetró bastante en el hueso gracias al guano.
أجل، يشتهر ذرق الطيور بحمله أزيد من 60 مرضاً معدياً.
sí, se sabe que la caca de ave transporta más de 60 enfermedades contagiosas.
عندهم ذرق طائر
¡tienen guano!
{\pos(192,230)} يبدو أنّ ذرق الطيور قد تسبب بتآكل العظام.
parece que el guano en realidad ha corroído los huesos.
إذاً هذه جروح الرصاصة الثلاثة التي وجدتها محجوبة بسبب التآكل من ذرق الطيور.
estos son los tres agujeros de bala que descubriste que estaban ocultos por la corrosión del guano.
هَلْ رَأيتَ أيّ ذرق؟ "
¿ha visto los excrementos?"
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
...هل ذلك- هو ذرق طائر-
- ¿eso es...? - es guano.
... بيع ذرق الطائر مصدر اوساخ"
"el guano se explota como fuente de nitrato...
لعاب حمامة مخلوط مع سماد من ذرق وطواط وقطران كمستحلب
saliva de paloma con guano de murciélago y brea como emulsionante.
{\pos(192,230)} الأهم من ذلك، إن كان صحيحاً، يجب إزالة ذرق الطيور فوراً أو ستتلف عظامي.
y más importante, si es cierto, hay que quitar inmediatamente el guano, o destruirán mis huesos.
حصلت على بعض ذرق طائر المضرب حصلت على الجينز ذو اللون الأبيض مائل للصفرة
tengo guano de murciélago. tengo los "jeans de crema".
بما أنّك هنا، لديّ بضع عظام ما زال عليها ذرق طيور، ربّما يجب أن تُنظف مجدداً.
ya que estás aquí, tengo huesos que aún tienen heces de pájaro. puede que necesiten limpiarse otra vez.
