From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
فلاتر
filtros
Last Update: 2013-02-15
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
فلاتر ماذا ؟
¿cuáles filtros?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
فلاتر مفهرسة
filtros indexados
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
اذن ولما اخذت فلاتر القهوة؟
entonces, ¿para qué son los filtros para café?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
انة احد فلاتر أنظمة التهوية
es un filtro de uno de los sistemas de ventilación.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
اللعنة, ليس لدينا فلاتر صوت
¡maldición!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ليس هناك فلاتر تضاهى فلاتر كنازا
no hay nada como los filtros kanaze.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
أحد فلاتر الإضاءة احترق هل رأيته؟
se ha quemado un gel. ¿lo ves?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
أمي قبل أن أنسى لقد وجدت فلاتر مياه عن المختار
madre, antes de que se me olvide, hay filtros de agua en al mokhtar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
هذا لم يكن بالقائمة، هل اشتريت فلاتر السيجار؟
esto no estaba en la lista. ¿compró usted estos filtros?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
نحن نعاني في تخليص فلاتر المياه من الجمارك السودانية.
no hemos podido sacar los filtros de agua de la aduana sudanesa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
متابعة فلاتر تنقية الغبار تنقيح واستبدالها إذا لزم الأمر
revisar la limpieza del filtro de polvo y cambiarlo si es necesario
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
انت تقولين انه يمكنك استخدام هذه الرمال لاصلاح فلاتر الهواء
¿estás diciendo que podemos usar esta arena para arreglar los purificadores?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
زجاجات و انابيب و فلاتر و هناك سائل شفاف فى زجاجات و لها رائحة حلوة
picos de bunssen, probetas... hay un líquido transparente que tiene guardado en las probetas, que huele a... dulce, como almendras, o algo así.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
سأنظف المسبح و أغير فلاتر التكييف و أصلح المصابيح قبل انتهاء الليل سأتولى الأمر
limpiar la pileta, cambiar el filtro del aire acondicionado y arreglar las lámparas de calor, para esta noche.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
الأقلام، فلاتر القهوة، ورق الحمام و لمرة واحدة جهاز بروجكتر و لفة سجاد
bolis, filtros de café, papel de baño, y una sola vez, un proyector y rollo de alfombra.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ونتيجة لذلك سوف تتطلب العملية فلاتر لمكافحة الانبعاثات، وأجهزة غسل الغاز لإزالة ثاني أكسيد الكربون.
por consiguiente, para el proceso se necesitan filtros que controlen las emisiones y lavadores de gas para remover el dióxido de azufre (so2).
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(استعملت عِدّة فلاتر من نوع (آر.إف.آي لأزيل الخشخشةِ لكن ما زِلتُ غير قادر على تَأسيس اتصالِ
he colocado varios filtros rfi para evitar las distorsiones, pero.... ...incluso así somos incapaces de establecer contacto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ماينارد ليم) يسكن في (كوالا لامبور) وهو) المخترع البليونير للعبة هاتف مشهورة (تدعى (فلاتر كراو
maynard lim vive en kuala lumpur y es el creador multimillonario de un popular juego de móvil llamado flutter crow.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
استفسرت المجموعة من المدير المفوض للشركة عن عدد العاملين وأسباب توقف العمل وعدد حملة الشهادات العليا والفنيين وطبيعة المادة المنتجة وكمية الإنتاج وهل يتم إنتاج كحول طبي وصناعي وجهة التسويق ومصدر المواد الأولية وهل يتم إرسال نماذج لأغراض السيطرة النوعية وكيفية تصنيع الكحول ونوع الخميرة المستعملة ومخلفات الإنتاج والنفايات وأسباب استخدام فلاتر الترشيح.
el grupo pidió aclaraciones al director adjunto de la compañía sobre el número de trabajadores y las causas de que se hayan detenido los trabajos, el número de personas que tienen diplomas superiores y técnicos, la naturaleza de la sustancia producida y la cantidad en que se produce, si se elabora alcohol médico e industrial, la instancia que lo comercializa, el origen de las materias primas, si se envían muestras con fines de control de calidad, cómo se fabrica el alcohol, el tipo de levadura utilizada, cuáles son los restos que deja la producción y sus desechos, y las causas de que se utilicen filtros en el recolado.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: