Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
كم عمرك
no dudes de tu edad.
Last Update: 2019-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
كم عمرك ؟
- ¿cuántos años tienes? - 12.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
- كم عمرك؟
- ¿cuántos años tienes ahora?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
كم عمركِ ؟
- ¿cuántos años tienes?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
- كم عمرك أنت؟
¿pero cuántos años tienes?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
كم عُمرك أنت.
¿cuántos años tienes tu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- كم عمرك أنتِ ؟ -
- ¿qué edad tiene?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
24. كم عمرك أنتَ؟
24. ¿cuantos años tienes tú?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
لا، كم عمرك انت ؟
no. ¿cuántos años tienes?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
حسنـاً , كم عمـرك أنت ؟
¿cuántos años tienes?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
انا 21 سنة، كم عمرك أنت؟
21.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ـ 25 عاماً ـ كم عمرك أنت ؟
25. ¿cuántos años tienes tú?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
18ـ كم عمرك أنت أيها الوغد الأصلع ؟
18. ¿qué edad tienes tú, hijo de puta pelón?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
اننى بالعاشرة بالعمر البشرى كم عمرك انت ؟
bueno, tengo diez años humanos. ¿cuántos años tiene usted?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
قل لي، كم عمرك؟ أنت تبدو بعمر الـ 15؟
oye, amigo, ¿qué edad tienes más o menos?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- كم عمرك؟ - أنت هَلْ لا يُريدُ الحَزْر؟
- ¿cuántos años tienes tú?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- وكم عمرك انت؟
¿y tú?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: