Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
مع الفجر سننطلق
al amanecer, marcharemos. están preparándose para salir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- أنت ينام مع الفجر.
- tú te acostaste con dawn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
سأشاهد بروكسل مع الفجر.
veré bruselas al amanecer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
تتغير ولكن كل شيء مع الفجر.
pero todo cambió con el amanecer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
عقدك هل مع ناسا؟
¿su contrato es con la nasa?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
اللوراكس اجتمع مع الفجر الأحمر
el lorax conoce a red dawn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
الوقت وفير للحاق به نبدأ مع الفجر
hay tiempo para atraparlo. empezaremos en cuanto aclare.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
هل مع أحدكم ساعة؟
¿alguien tiene un reloj?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-هل مع أي مخدرات؟
¿se encontraron drogas en él?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ـ هل مع أحدكم رصاص ؟
- ¿a alguien le quedan balas?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
هل مع "جاكي" مفتاح آخـر؟
- ¿y la de jackie?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
هل معي ؟
¿la tengo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- هل معي؟
- ¿es conmigo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
هل معه رجال ؟
¿quién conduce?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- هل معها نمت?
- ¿te acostaste con ella?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-هل معه سلاح. ؟
- tiene alguna arma?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- هل معى 911؟ -
- sí, ¿este es el 911?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-هل معه مفاتيح؟
¿Él tenía llaves?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
هل ألمع لك حذائك ؟
¿quiere que le saque brillo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- هل معي مطلق سهام؟ -
- ¿tengo un arco?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: