Results for ينبغي translation from Arabic to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Spanish

Info

Arabic

ينبغي

Spanish

debería.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Arabic

ينبغي.

Spanish

no.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ينبغي؟

Spanish

¿aguantar?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

...ينبغي

Spanish

debe estar... –sí. ¿Éste es de manzana? –sí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-ينبغي

Spanish

- debe funcionar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-ينبغي..

Spanish

es un homonimo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-ينبغي ؟

Spanish

- ¿en serio?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ينبغي عليك

Spanish

deberías.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Arabic

.. ينبغي حقاً

Spanish

en realidad deberíamos...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-ينبغي علي

Spanish

- tengo que ir.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-ينبغي عليك ...

Spanish

no pensé que iba a tener resaca.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-ينبغي عليك !

Spanish

- ¡debería haberlo hecho!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ينبغي تسجيلها

Spanish

hay que dejar un recuerdo de tan gran evento...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

حسناً , ينبغي

Spanish

bueno... debería... ponerte en marcha.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-ينبغي تعميدهـا

Spanish

- la bautizaremos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

--ينبغي قراءته.

Spanish

- debería leerlo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ينبغي - يستحسن -

Spanish

- debería. - más le vale.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

حسنا, ينبغي.. ينبغي

Spanish

bien, nosotros debemos, debemos,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

حسناً , حسناً , ينبغي

Spanish

está bien, debería...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

وينبغي لقد.

Spanish

debería haberlo hecho.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,157,006 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK