Results for السالكين translation from Arabic to Swedish

ا ـ طوبى للكاملين طريقا السالكين في شريعة الرب‎.
saliga äro de vilkas väg är ostrafflig, de som vandra efter herrens lag.

لكي يتم حكم الناموس فينا نحن السالكين ليس حسب الجسد بل حسب الروح.
så skulle lagens krav uppfyllas i oss, som vandra icke efter köttet, utan efter anden.

‎لان الرب الله شمس ومجن. الرب يعطي رحمة ومجدا. لا يمنع خيرا عن السالكين بالكمال‎.
ty en dag i dina gårdar är bättre än eljest tusen. jag vill hellre vakta dörren i min guds hus än dväljas i de ogudaktigas hyddor.

اذا لا شيء من الدينونة الآن على الذين هم في المسيح يسوع السالكين ليس حسب الجسد بل حسب الروح.
så finnes nu ingen fördömelse för dem som äro i kristus jesus.

وإذا سألك -أيها النبي- عبادي عني فقل لهم : إني قريب منهم ، أُجيب دعوة الداعي إذا دعاني ، فليطيعوني فيما أمرتهم به ونهيتهم عنه ، وليؤمنوا بي ، لعلهم يهتدون إلى مصالح دينهم ودنياهم . وفي هذه الآية إخبار منه سبحانه عن قربه من عباده ، القرب اللائق بجلاله .
nÄr mina tjänare frågar dig om mig då jag är nära ; jag besvarar den bedjandes bön , när han ber till mig . och uppmana dem att svara när jag kallar och att tro på mig - kanske skall de ledas på rätt väg .