Results for كان translation from Arabic to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Swedish

Info

Arabic

كان

Swedish

vara

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Arabic

كان الصقيع

Swedish

det var

Last Update: 2015-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

هذا كان ردها:

Swedish

på hennes blogg kan man läsa hans svar:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

إذا كان خاطئا

Swedish

om falskt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

كان خطأ في الشبكة.

Swedish

ett nätverksfel uppstod.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

أمحي (إذا كان موجود)

Swedish

ta bort (om den finns)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

« فكيف كان عذابي ونذر » .

Swedish

hur [ hårt drabbade dem inte ] mitt straff , [ de som inte fäste vikt vid ] mina varningar !

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

وقال. انسان كان له ابنان.

Swedish

ytterligare sade han: »en man hade två söner.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

كان بونkcharselect unicode block name

Swedish

kanbunkcharselect unicode block name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

فقال اليهود انظروا كيف كان يحبه.

Swedish

men somliga av dem sade:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

الذي كان همُّه جمع المال وتعداده .

Swedish

[ och ] som samlar pengar på hög och [ i stället för att göra gott ] ägnar sig åt att räkna dem

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

وفيما كان الفريسيون مجتمعين سألهم يسوع

Swedish

men då nu fariséerna voro församlade, frågade jesus dem

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

كان المعدودون منهم ثمانية آلاف وخمس مئة وثمانين.

Swedish

dessa som inmönstrades utgjorde tillsammans åtta tusen fem hundra åttio.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

وكان اليّ كلام الرب قائلا.

Swedish

och herrens ord kom till mig; han sade:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 32
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,720,505,352 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK