Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
وهذه هي الثياب التي يصنعونها صدرة ورداء وجبّة وقميص مخرّم وعمامة ومنطقة. فيصنعون ثيابا مقدسة لهرون اخيك ولبنيه ليكهن لي.
och dessa äro de kläder som de skola göra: bröstsköld, efod, kåpa, rutig livklädnad, huvudbindel och bälte. de skola göra heliga kläder åt din broder aron och hans söner, för att han må bliva präst åt mig.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
« لولا » هلا « ينهاهم الربَّانيون والأحبار » منهم « عن قولهم الإثم » الكذب « وأكلهم السحت لبئس ما كانوا يصنعونـ » ـه ترك نهيهم .
varför förbjuder dem inte deras andliga ledare och deras rabbiner att komma med syndiga [ och osanna ] påståenden och att göra sig otillåtna vinster ? ja , de begår de skamligaste handlingar !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: