Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
فلمس يدها فتركتها الحمى. فقامت وخدمتهم.
at hinipo ang kaniyang kamay, at inibsan siya ng lagnat; at siya'y nagbangon, at naglingkod sa kaniya.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
فتقدم واقامها ماسكا بيدها فتركتها الحمّى حالا وصارت تخدمهم.
at lumapit siya at tinangnan niya sa kamay, at siya'y itinindig; at inibsan siya ng lagnat, at siya'y naglingkod sa kanila.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
اراستس بقي في كورنثوس. واما تروفيمس فتركته في ميليتس مريضا.
si erasto ay natira sa corinto; datapuwa't si trofimo ay iniwan kong may-sakit sa mileto.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: