Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
إتّصلْ ثانيةً بكُلّ الوكلاء.
เรียกทุกหน่วยกลับ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
إهانة المصوّرين، إغضاب الوكلاء
ดูถูกช่างภาพ สร้างปัญหาให้เอเจนท์
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لا تقلل من تقدير الوكلاء الحكوميين
อย่าดูถูกการเอาชนะศัตรู ของรัฐบาลสหรัฐนะ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أو الوكلاء أو وكلاء الدعاية أو أي شيء
หรือนักข่าว.. หรือทุกอย่าง
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ثم يسأل في الوكلاء لكي يوجد الانسان امينا.
ยิ่งกว่านี้ฝ่ายผู้อารักขาเหล่านั้นต้องเป็นคนที่สัตย์ซื่อทุกค
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
كُلّ الوكلاء عِنْدَهُمْ إضربْ على البصرَ التفويض.
สายลับทั้งหมดได้รับอนุมัติให้ยิงได้ทันที่ที่พบ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
هم كان لا بُدَّ أنْ يَتوقّفوا الوكلاء أمامهم أصبحَ شغّالاً.
พวกเขาต้องทรมานพวกสายลับก่อนที่จะนำมาใช้งานได้
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
وعزرياهو بن ناثان على الوكلاء وزابود بن ناثان كاهن وصاحب الملك.
อาซาริยาห์บุตรชายนาธันเป็นหัวหน้าข้าหลวง ศบุดบุตรชายนาธันเป็นข้าราชการผู้ใหญ่ และเป็นพระสหายของกษัตริย
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ثم تقدم الى موسى الوكلاء الذين على الوف الجند رؤساء الالوف ورؤساء المئات
แล้วนายทหารผู้บังคับกองพันทั้งปวง คือนายพันนายร้อยได้เข้ามาใกล้โมเส
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
وقد افرغوا الفضة الموجودة في بيت الرب ودفعوها ليد الوكلاء ويد عاملي الشغل.
เขารวบรวมเงินซึ่งพบในพระนิเวศของพระเยโฮวาห์ และได้มอบไว้ในมือของผู้ดูแลและคนงา
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
أترغب ان احضر احد الوكلاء الآخرين للتحدث معك ؟ إذا كانت جيدة كما يقول الجميع فإنها تستحق الإنتظار
can i get one of the other agents to talk to you? then i'm sure she's probably worth the wait.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ما عدا رؤساء الوكلاء لسليمان الذين على العمل ثلاثة آلاف وثلاث مئة المتسلطين على الشعب العاملين العمل.
นอกจากข้าราชการผู้ใหญ่ของซาโลมอนซึ่งเป็นผู้ดูแลการงานนี้ ก็มีอีกสามพันสามร้อยคนซึ่งเป็นผู้ปกครองดูแลประชาชนผู้ดำเนินงา
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
وهؤلاء الوكلاء كانوا يمتارون للملك سليمان ولكل من تقدم الى مائدة الملك سليمان كل واحد في شهره. لم يكونوا يحتاجون الى شيء.
และบรรดาข้าหลวงเหล่านั้นก็จัดเสบียงอาหารส่งกษัตริย์ซาโลมอน และเพื่อทุกคนที่มายังโต๊ะเสวยของกษัตริย์ซาโลมอน ต่างก็ส่งของตามเดือนของตน เขาทั้งหลายไม่ให้สิ่งหนึ่งสิ่งใดขาดไปเล
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
بسواق الماشية، ووكلاء الطرق،
ทั้งพวกค้าวัว...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: