Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ولما اكلتم ولما شربتم أفما كنتم انتم الآكلين وانتم الشاربين.
yiyip içerken kendiniz için yiyip içmiyor muydunuz?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
فجمعوا وملأوا اثنتي عشرة قفة من الكسر من خمسة ارغفة الشعير التي فضلت عن الآكلين.
onlar da topladılar. yedikleri beş arpa ekmeğinden artakalan parçalarla on iki sepet doldurdular.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
وعند نهاية العشرة الايام ظهرت مناظرهم احسن واسمن لحما من كل الفتيان الآكلين من اطايب الملك.
on gün sonra dört genç kralın yemeklerini yiyen öbür gençlerin hepsinden daha sağlıklı, daha iyi beslenmiş görünüyordu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
أكل صحن
tabon yemek
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: