Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ففعل يشوع كما قال له موسى ليحارب عماليق. واما موسى وهرون وحور فصعدوا على راس التلّة.
yeşu musanın buyurduğu gibi amaleklilerle savaştı. bu arada musa, harun ve hur tepenin üzerine çıktılar.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
فقال موسى ليشوع انتخب لنا رجالا واخرج حارب عماليق. وغدا اقف انا على راس التلّة وعصا الله في يدي.
musa yeşuya, ‹‹adam seç, git amaleklilerle savaş›› dedi, ‹‹yarın ben elimde tanrının değneğiyle tepenin üzerinde duracağım.››
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
حسنًا ، إذا فتحت القوات المسلحة التركية (tsk) مجالها الجوي بفضل حشدها العسكري الحالي وقوتها العملياتية ، فهل ستأخذ تل رفعت وتضع هذه المنطقة في الخدمة من أجل الهدف السياسي لسياسة تركيا تجاه سوريا؟
peki türk silahlı kuvvetleri (tsk) mevcut askeri yığınaklanması ve operasyonel gücü sayesinde rusya hava sahasını da açarsa tel rıfat’ı almasına alır da bu bölgenin alınması türkiye’nin suriye politikasının siyasi hedefine hizmet eder mi?
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: