Results for المطرودين translation from Arabic to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Turkish

Info

Arabic

المطرودين

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Turkish

Info

Arabic

هاتي مشورة اصنعي انصافا اجعلي ظلك كالليل في وسط الظهيرة استري المطرودين لا تظهري الهاربين.

Turkish

kovulanları sakla, kaçakları ele verme›› diyorlar.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

قال قوم لوط : لئن لم تترك يا لوط نَهْيَنا عن إتيان الذكور وتقبيح فعله ، لتكونن من المطرودين من بلادنا .

Turkish

" ey lut ! bu sözlerinden vazgeçmezsen , mutlaka kovulacaksın " dediler .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

« قال فاخرج منها » أي الجنة وقيل من السماوات « فإنك رجيم » مطرود .

Turkish

" Öyleyse defol oradan , sen artık kovulmuş birisin . doğrusu hesap gününe kadar lanet sanadır " dedi .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,527,352 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK