Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
وادونيا وبغواي وعادين
adoniya, bigvay, adin,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ومعهم اللاويون شمعيا ونثنيا وزبديا وعسائيل وشميراموث ويهوناثان وادونيا وطوبيا وطوب ادونيا اللاويون ومعهم اليشمع ويهورام الكاهنان.
onlarla birlikte şu levilileri de gönderdi: Şemaya, netanya, zevadya, asahel, Şemiramot, yehonatan, adoniya, toviya, tov-adoniya. kâhinlerden elişama ile yehoramı gönderdi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
اذهبي وادخلي الى الملك داود وقولي له اما حلفت انت يا سيدي الملك لامتك قائلا ان سليمان ابنك يملك بعدي وهو يجلس على كرسيي. فلماذا ملك ادونيا.
git kral davuta söyle, ‹efendim kral, benden sonra oğlun süleyman kral olacak ve tahtıma o oturacak diye bana ant içmedin mi? o halde neden adoniya kral oldu?›
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: