Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
وحولون ومسرحها ودبير ومسرحها
holon, devir,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ومن سبط اشير مشآل ومسرحها وعبدون ومسرحها
aşer oymağından alınan mişal, avdon, helkat ve rehov olmak üzere otlaklarıyla birlikte dört kent;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
عناثوث ومسرحها وعلمون ومسرحها. اربع مدن.
anatot, almon ve bunların otlakları, toplam dört kent verildi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
وقبصايم ومسرحها وبيت حورون ومسرحها. اربع مدن.
kivsayim ve beythoron olmak üzere otlaklarıyla birlikte dört kentti.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
واعطوهم شكيم ومسرحها في جبل افرايم مدينة ملجإ القاتل وجازر ومسرحها
bunlar, efrayim dağlık bölgesinde bulunan ve kazayla adam öldürenler için sığınak kent seçilen Şekem, gezer,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
وعين ومسرحها ويطّة ومسرحها وبيت شمس ومسرحها. تسع مدن من هذين السبطين.
ayin, yutta ve beytşemeş kentleriyle bunların otlakları -iki oymaktan toplam dokuz kent- verildi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ولعشائر بني مراري اللاويين الباقين من سبط زبولون يقنعام ومسرحها وقرتة ومسرحها
merarioğulları boylarına, geri kalan levililere, zevulun oymağından alınan yokneam, karta,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ومن سبط نفتالي مدينة ملجإ القاتل قادش في الجليل ومسرحها وحموت دور ومسرحها وقرتان ومسرحها. ثلاث مدن.
naftali oymağından alınan ve kazayla adam öldürenler için sığınak kent seçilen celiledeki kedeş, hammot-dor, kartan ve otlakları olmak üzere toplam üç kent.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ولبني جرشون من عشائر اللاويين مدينة ملجإ القاتل من نصف سبط منسّى جولان في باشان ومسرحها وبعشترة ومسرحها مدينتان اثنتان.
levili boylardan gerşonoğullarına, manaşşe oymağının yarısına ait başanda kazayla adam öldürenler için sığınak kent seçilen golan ve beeştera, otlaklarıyla birlikte iki kent;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: