Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
هذا الباب للرب. الصديقون يدخلون فيه.
tôi sẽ cảm tạ chúa, vì chúa đã đáp lời tôi, trở nên sự cứu rỗi cho tôi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
فيرى الصديقون ويخافون وعليه يضحكون.
người công bình sẽ thấy, bèn bắt sợ, và cười người, mà rằng:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
افرحوا ايها الصديقون بالرب واحمدوا ذكر قدسه
hỡi người công bình, hỡi vui mừng nơi Ðức giê-hô-va, cảm tạ sự kỷ niệm thánh của ngài.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
اهتفوا ايها الصديقون بالرب. بالمستقيمين يليق التسبيح.
hỡi người công bình, hãy vui vẻ nơi Ðức giê-hô-va; sự ngợi khen đáng cho người ngay thẳng.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
انما الصديقون يحمدون اسمك. المستقيمون يجلسون في حضرتك
người công bình hẳn sẽ cảm tạ danh chúa; người ngay thẳng sẽ ở trước mặt chúa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
اخرج من الحبس نفسي لتحميد اسمك. الصديقون يكتنفونني لانك تحسن اليّ
xin hãy rút linh hồn tôi khỏi ngục khám, Ðể tôi cảm tạ danh chúa. những người công bình sẽ vây quanh tôi, bởi vì chúa làm ơn cho tôi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
مرحبا يا صديقي
مرحبا
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: