Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
وتهراق روح مصر داخلها وافني مشورتها فيسألون الاوثان والعازفين واصحاب التوابع والعرافين.
tâm thần Ê-díp-tô sẽ lụn bại giữa nó, ta sẽ phá tan mưu chước nó. bấy giờ chúng nó sẽ cầu hỏi các thần tượng cùng thuật sĩ, kẻ kêu hồn cùng thầy bói.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
واذا قالوا لكم اطلبوا الى اصحاب التوابع والعرافين المشقشقين والهامسين. ألا يسال شعب الهه. أيسأل الموتى لاجل الاحياء.
nếu có ai bảo các ngươi: hãy cầu hỏi đồng bóng và thầy bói, là kẻ nói rúi rít líu lo, thì hãy đáp rằng: một dân tộc há chẳng nên cầu hỏi Ðức chúa trời mình sao? há lại vì người sống mà hỏi kẻ chết sao?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
الجبار ورجل الحرب. القاضي والنبي والعراف والشيخ.
ngài sẽ cất lấy những người mạnh mẽ, chiến sĩ, quan xét, đấng tiên tri, thầy bói, trưởng lão,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: