Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
انتم الذين تبعدون يوم البلية وتقربون مقعد الظلم
các ngươi làm cho ngày hoạn nạn xa ra, và làm cho ngôi bạo ngược gần lại!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
وتقربون محرقة لرائحة سرور للرب ثورين ابني بقر وكبشا واحدا وسبعة خراف حولية.
các ngươi sẽ dùng hai con bò đực tơ, một con chiên đực, và bảy chiên con đực giáp năm, đặng làm của lễ thiêu có mùi thơm cho Ðức giê-hô-va;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
اما العاشر من هذا الشهر السابع فهو يوم الكفّارة محفلا مقدسا يكون لكم تذللون نفوسكم وتقربون وقودا للرب.
ngày mồng mười tháng bảy nầy là ngày lễ chuộc tội; các ngươi sẽ có sự nhóm hiệp thánh; hãy ép tâm hồn mình và dâng cho Ðức giê-hô-va các của lễ dùng lửa dâng lên.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ابعد طريقك عنها ولا تقرب الى باب بيتها.
hãy dời đường con cách xa khỏi nó, Ðừng lại gần cửa nhà nó;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: