Results for وتلاميذه translation from Arabic to Wolof

فقام يسوع وتبعه هو وتلاميذه.
noonu yeesu jóg, topp ko, moom ak ay taalibeem.

حينئذ خاطب يسوع الجموع وتلاميذه
gannaaw loolu yeesu waxoon na mbooloo ma ak taalibeem ya ne leen:

ودعي ايضا يسوع وتلاميذه الى العرس.
woo woon nañu it yeesu ca céet ga ak ay taalibeem.

وبعد هذا جاء يسوع وتلاميذه الى ارض اليهودية ومكث معهم هناك وكان يعمد.
gannaaw loolu yeesu ànd ak ay taalibeem, dem ca biir diiwaanu yude, toog fa ak ñoom ab diir, di sóob nit ñi ci ndox.

وفي احد الايام دخل سفينة هو وتلاميذه. فقال لهم لنعبر الى عبر البحيرة. فاقلعوا.
benn bés yeesu àndoon na ak ay taalibeem, dugg ci gaal. mu ne leen: «nanu jàll dex gi.» noonu ñu dem.

اما شاول فكان لم يزل ينفث تهدّدا وقتلا على تلاميذ الرب. فتقدم الى رئيس الكهنة
naka sool, muy tëkkoo rey taalibey boroom bi, ba di ko noyyee far. mu dem nag ca saraxalekat bu mag ba,