Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Երկրորդ ամսի քսանեօթներորդ օրը երկիրը ցամաքեց:
and in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dried.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
«Առաջին ամսի առաջին օրը կը կանգնեցնես վկայութեան խորանը,
on the first day of the first month shalt thou set up the tabernacle of the tent of the congregation.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Այն կը պահէք մինչեւ այս ամսի տասնչորսերորդ օրը, եւ իսրայէլացիները այն թող մորթեն երեկոյեան:
and ye shall keep it up until the fourteenth day of the same month: and the whole assembly of the congregation of israel shall kill it in the evening.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Առաջին ամսուայ տասնչորսերորդ օրուայ երեկոյից սկսած բաղարջ հաց կ՚ուտէք մինչեւ ամսի քսանմէկերորդ օրուայ երեկոն:
in the first month, on the fourteenth day of the month at even, ye shall eat unleavened bread, until the one and twentieth day of the month at even.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Դու խօսի՛ր իսրայէլացի ողջ ժողովրդի հետ ու ասա՛. «Այս ամսի տասներորդ օրը ամէն մարդ թող մի ոչխար առնի ըստ իր ընտանիքի՝ ամէն մի տան համար մէկ ոչխար:
speak ye unto all the congregation of israel, saying, in the tenth day of this month they shall take to them every man a lamb, according to the house of their fathers, a lamb for an house:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: