Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fuck off, tom.
Отъебись, Том.
Last Update: 2016-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuck off
Привет им хлоя
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuck off!
Иди на хуй!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pls fuck off
ты чертовски сука
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuck off, sonny
Проваливай, сынок
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuck off fuckup
pizdec nahoi blyat
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuck off haters❗
К черту суку❗
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuck off with your cow
Отцепись от меня со своей коровой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuck off, shall we?
Отъебись, ладно?
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i respect: fuck off
Я уважаю:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuck off fucking bitch
Отвали, блядь, сука
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuck off. off you go. be off.
место для себя.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
except for tom, everyone in the family can speak french
Кроме Тома, все в семье говорят по-французски
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i couldn't take my eyes off tom
Я не могла оторвать глаз от Тома
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't take my eyes off tom. i can't stop looking at him
Я не могу отвести глаз от Тома. Не могу перестать на него смотреть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crazy rock soul!!! fuck off you haters, zdubii will rock!!! my votes are for
you guys are great musicians!!!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the theatrical release itself had a few lines deleted, including a creative edit in which sheriff justice tells a sheriff's deputy to "fuck off.
* Театральный релиз самого кино имел несколько удалённых строк, включая творческое редактирование, в котором шериф Джастис говорит заместителю шерифа "fuck off".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3 (17) fuck off brakonery [1995 mix] (d.postovalov) (5:48)
17 (17) Сон / lu son (3:46) 2. ЗАВЕТЫ 67.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuck me, i’m sure no one yet has come up with anything of the sort, right? not zamyatin, not orwell! it’s a pop motif that’s just pissing everyone the fuck off
Ни у Оруэлла, ни у Замятина, это попсовый мотив, который заебал уже окончательно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: