Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erreproduzitzailearen bolumena
volume du lecteur
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
cd erreproduzitzailearen eskuliburua
manuel du lecteur de cd
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dragon erreproduzitzailearen ikonoa
icône de dragon player
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mtp multimedia-erreproduzitzailearen euskarria
prise en charge de mtp media player
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
multimedia digitalen erreproduzitzailearen euskarria
prise en charge de digital media player
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
erreproduzitzailearen posizioa uneko erreprodukzioko pistan
position du lecteur dans le morceau en cours de lecture
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
biltegiratze masiboko multimedia-erreproduzitzailearen euskarria
prise en charge des lecteurs multimédia de stockage
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
erreproduzitzailearen aurrerapena erakusten du, eta bertan kokatzea uzten du
affiche la progression du lecteur et permet de rechercher une position
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aurrerapenaren graduatzaileak erreproduzitzailearen aurrerapena erakusten du, eta bertan kokatzea uzten du.
le curseur de progression affiche la progression de la lecture et permet de rechercher une position.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
audio erreproduzitzailearen atzeko planoa audioa erreproduzitzedan, normalean pantaila beltzan izaten da. hala ere, filme bateko atzeko planoa detektatu bada, emovix- ek filmea bistaratuko du erreprodukzioan. filmeen atzek oplano gehigarriak instala daitezke. hala ere, hau ez da saguakin klik gutxi batzuk egitea bezain erraza. filmeen atzeko planoak partekatutako emovix- en datuen karpeta gordetzen dira (gehienbat / usr/ share/ emovix edo / usr/ local/ share/ emovix) backgrounds - en pean. beraz, atzeko plano bat gehitzeko karpeta horretan kopiatu behar da.
fond d'écran du lecteur audio lors de l'écoute audio, l'écran est normalement noir. cependant, si une vidéo de fond d'écran a été sélectionnée, emovix l'affichera durant l'écoute. des vidéos de fond d'écran additionnelles peuvent être installées. cependant, cela ne se fait pas en quelques clics de souris. les vidéos de fond d'écran sont stockées dans le dossier de partage emovix (généralement / usr/ share/ emovix ou / usr/ local/ share/ emovix) sous backgrounds. vous devez donc ajouter votre fichier dans ce dossier pour ajouter un nouveau fond d'écran.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: