Results for onak translation from Basque to French

opor onak
bonnes

emaitza onak
bons résultats

emaitza oso onak
résultats excellents

irudi batzuk ez dira benetan onak
certaines peintures ne sont pas vraiment bonnes

joko motz eta bizkorra da, gehiegi pentsatu behar ez dena. ondo jokatzeko, gutxi pentsatu eta erreflexu onak izan.
un jeu court et rapide, sans grande réflexion. couvercle ne demande qu'un minimum de réfléxion et de réflexes.

begirada-jarraitzaileekin emaitza onak lortzeko, oso gomendagarria da begirada-jarraitzailea ahalik eta sentikorrena izatea. jarraitzaile askok 'leuntzeko' aukerak dituzte, saguaren posizioa eguneratzeko maiztasuna eta saguaren posizioa asmatzeko erabilitako begirada-irudien kopurura erabakitzeko. halako aukerak saguaren posizioa leuntzeko eta murrizteko erabiltzen dira normalean. dasher-en kasuan, ez ditugu leuntzeko aukerak oso gogoko. nahiago ditugu sagu-koordenatuak, mugimendu bizkorrekin, biziekin, gordinekin eta jauzilariekin. nabigatzean, zure begiak oso bizkor mugitzen dira interesatzen zaizun helburura, eta nahi dugu dasher-ek berehala erantzutea. dasher-entzako ezarpen idealak eta beste software batenak desberdinak izan daitezke. eskatu begi aztarnariaren fabrikatzaileari errazago egiteko ezarpenak aldatzea aplikazioa aldatzean.
pour de bons résultats avec les pointeurs oculaires, nous recommandons fortement de les rendre aussi réactifs que possible. beaucoup d'analyseurs disposent d'options de « lissage » qui déterminent la fréquence de rafraîchissement de la position de la souris et le nombre d'images successives du regard utilisées pour estimer la position de la souris. ces options sont habituellement utilisées pour adoucir et calmer le mouvement de la souris. pour dasher, nous n'en voulons pas. nous aimons les mouvements immédiats, réels, bruts et saccadés de la souris. lorsque vous naviguez, votre oeil se dirige très rapidement vers le point qui vous intéresse, et nous voulons que dasher puisse réagir immédiatement. les réglages optimaux pour dasher peuvent être très différents de ceux valables pour un autre logiciel. demandez à votre fabricant de pointeur oculaire de faciliter le changement de réglages en fonction de l'application.