Results for recebituren translation from Basque to Hebrew

ezteçala bada estima guiçon harc deus iaunaganic recebituren duela:
והאיש ההוא אל ידמה בנפשו כי ישא דבר מאת יהוה׃

baldin cembeit gainean edificatu duenen obrá badago, sari recebituren du.
אם יעמד מעשה איש אשר בנה עליו יקבל שכרו׃

biguec ehoren dute errotán: bata recebituren da, eta bercea vtziren.
שתים טוחנות ברחים אחת תאסף ואחת תעזב׃

eta cerere galde eguinen baituçue orationean sinhesten duçuela, recebituren duçue.
וכל אשר תשאלו בתפלה ואתם מאמינים תקחהו׃

eta norc-ere recebituren baitu hunelaco haourtchobat ene icenean, ni recebitzen nau.
וכל אשר יקבל ילד אחד כזה בשמי אותי הוא מקבל׃

daquiçuelaric ecen iaunaganic recebituren duçuela heretageco alocairuä, ecen christ iauna cerbitzatzen duçue.
וידעתם כי תקבלו מאת יהוה גמול הירשה כי את אדנינו המשיח עבדים אתם׃

ene anayeác, etzaretela magistru anhitz: daquigularic ecen condemnatione handiagoa recebituren dugula.
אחי אל יהיו רבים מכם למורים באשר ידעתם כי בזאת נכביד עלינו את הדין׃

baina iniustoqui eguiten duenac, recebituren du iniustoqui eguin duqueena: eta ezta personén acceptioneric.
וכל עשה עול הוא ישא העול אשר עשה ואין שם משא פנים׃

daquiçuelaric haur, ecen batbederac cerere vngui eguin baituque, hura recebituren duqueela, ala den sclaboc ala librec.
וידעתם כי כל דבר טוב אשר עשה האדם ישלמנו לו אדנינו אם עבד הוא או בן חורין׃

ceinéc iresten baitituzte ema alhargunén etcheac, are luçaqui othoitz eguin irudiz: hec recebituren duté damnatione handiagoa.
הבלעים את בתי האלמנות ומאריכים תפלתם למראה עינים המה משפט על יתר יקחו׃

abrahamen benedictionea gentiletara hel ledinçát iesus christez, eta spirituaren promessa fedez recebi deçagunçát.
למען אשר תבא ברכת אברהם במשיח ישוע על הגוים למען אשר נשא את הבטחת הרוח על ידי האמונה׃