Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ceinec ezpaitu bekaturic eguin vkan, eta eceinere enganioric ezta eriden içan haren ahoan.
egli non commise peccato e non si trovò inganno sulla sua bocca
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eta hayén ahoan ezta eriden enganioric: ecen macula gabe dirade iaincoaren throno aitzinean.
non fu trovata menzogna sulla loro bocca; sono senza macchia
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ikus ceçan iesusec nathanael harengana ethorten cela, eta erran ceçan harçaz, huná eguiazco israelitabat ceinetan enganioric ezpaita.
gesù intanto, visto natanaèle che gli veniva incontro, disse di lui: «ecco davvero un israelita in cui non c'è falsità»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: