Results for iaincoari translation from Basque to Latin

beraz haraguian diradenac, iaincoari placent ecin dirateque.
qui autem in carne sunt deo placere non possun

esquer bada iaincoari haren dohain erran ecin daitenaz.
gratias deo super inenarrabili dono eiu

esquerrac emaiten drauzquiot neure iaincoari çueçazco orhoitzapen handirequin,
gratias ago deo meo in omni memoria vestr

traidore, temerario, hantuac, iaincoari baino voluptatey hobe erizle.
proditores protervi tumidi voluptatium amatores magis quam de

bada segur gutaric batbederac bere buruaz contu rendaturen drauca iaincoari.
itaque unusquisque nostrum pro se rationem reddet de

baina baldin cembeitec iaincoari on badaritza, hura harçaz iracatsi içan da.
si quis autem diligit deum hic cognitus est ab e

baina esquer iaincoari, ceinec victoria eman baitraucu iesus christ gure iaunaz.
deo autem gratias qui dedit nobis victoriam per dominum nostrum iesum christu

eta biac gorputz batetan reconcilia lietzonçat, iaincoari crutzeaz, hartan etsaigoá deseguinic.
et reconciliet ambos in uno corpore deo per crucem interficiens inimicitiam in semet ips

batre ezta eriden içan itzuli denic, iaincoari gloria emaitera, arrotz haur baicen.
non est inventus qui rediret et daret gloriam deo nisi hic alienigen

ceuroc baithan iugea eçaçue, honest da emazteac estali gaberic iaincoari othoitz daguion?
vos ipsi iudicate decet mulierem non velatam orare deu

esquerrac emaiten drautzagu iaincoari bethiere çueçaz gucióz, memorio çueçaz eguiten dugula gure othoitzetan:
gratias agimus deo semper pro omnibus vobis memoriam facientes in orationibus nostris sine intermission

diligentadi eure buruären iaincoari approbatu presentatzera, confusione gabeco obrero, artezqui eguiaren hitza ebaquiten duála.
sollicite cura te ipsum probabilem exhibere deo operarium inconfusibilem recte tractantem verbum veritati

baina orain-ere baceaquiat ecen cer-ere galde eguinen baitraucac iaincoari, emanen drauala hiri.
sed et nunc scio quia quaecumque poposceris a deo dabit tibi deu

orduan erran ciecén, renda ietzoçue beraz cesaren diradenac, cesari: eta iaincoaren diradenac, iaincoari.
et ait illis reddite ergo quae caesaris sunt caesari et quae dei sunt de

bada esquer iaincoari ceren bekatuaren cerbitzari içan baitzarete, baina bihotzetic obeditu baituçue doctrinaren formá, ceinetara eman içan baitzarete:
gratias autem deo quod fuistis servi peccati oboedistis autem ex corde in eam formam doctrinae in qua traditi esti

ecen lengoage arrotzez minço dena etzaye guiçoney minço, baina iaincoari: ecen nehorc eztu ençuten, eta spirituz mysterioac erraiten ditu.
qui enim loquitur lingua non hominibus loquitur sed deo nemo enim audit spiritu autem loquitur mysteri

diotsate, cesarena. orduan erraten draue, renda ietzoçue beraz cesaren diradenac, cesari: eta iaincoaren diradenac, iaincoari.
dicunt ei caesaris tunc ait illis reddite ergo quae sunt caesaris caesari et quae sunt dei de

harren, christen icenean embachadore gara, iaincoac guçaz othoitz eguiten balerauçue beçala: othoitz eguiten drauçuegu christen icenean, reconcilia çaquizquioten iaincoari.
pro christo ergo legationem fungimur tamquam deo exhortante per nos obsecramus pro christo reconciliamini de

gratia dela çuequin eta baquea gure iainco aitaganic eta iesus christ iaunaganic.
gratia vobis et pax a deo patre nostro et domino iesu christ