Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ছবিতে তাকে আহত অবস্থায় দেখা যাচ্ছে এবং অগ্নিনির্বাপক কর্মীরা তাকে প্রাথমিক চিকিৎসা প্রদান করছিলেন।
na fotografii je zobrazen zraněný muž, kterému hasiči poskytují první pomoc.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
এলেনা গ্রেমিনার মতে অননুমোদিত সংস্কার কাজ বলতে যা বোঝানো হয়েছে তা হচ্ছে একটি জানালা ভেঙ্গে দরজা নির্মাণ করা হয়েছে, তা আবার অগ্নিনির্বাপক সংস্থার নীতি মেনে।
podle eleny greminy se tyto „neschválené renovace“ týkají jednoho okna, které bylo v souladu s požárními předpisy přebudováno ve vstupní dveře.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
( প্রশ্ন - আমাদের ভাড়া এবং কর, সঠিকভাবে দেওয়া আছে, অগ্নিনির্বাপক ও অন্যান্য নিয়মকানুন কঠোরভাবে মানা হয়, কিন্তু তা সম্ভবত এখন আর কোন অর্থ বহন করে না)
(v očekávání otázek – nájem a daně jsme svědomitě platili a striktně dodržovali požární i jiné předpisy, ale to zjevně nyní nic neznamená!)
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: