Results for অনুবাদে translation from Bengali to English

অনুবাদে কিছু বলবেন না
don't say nothing translation

ইংরেজি অনুবাদে ভাই এর বউ
bhai er bou in english translate

হুমম আমি রোজ ক্রিকেট খেলি ইংরেজী অনুবাদে
hmm ami roj cricket kheli

বাংলা অনুবাদে আমার স্কুলের প্রথম প্রবন্ধ
essay on my school in bangla translation

আমি ইংরেজি থেকে বাংলা অনুবাদে আপনার প্রতি সম্পূর্ণ আচ্ছন্ন
im totally obsessed with you translation from english to bengali

অন্যান্য ভাষায় একটি মানব অনুবাদককে ফাইল অনুবাদে সহায়তা করতে অনুবাদ টুল
a translation tool to help a human translator translate files into other languages

ছাত্র-ছাত্রীদের নাম পোস্টের উপরে আসে তাদের অনুবাদে সহায়তার জন্য।
students are credited at the top of the posts for their translations

লেখকের টীকা: নাগরিক সাংবাদিক তহি পালায়েভ এই নিবন্ধের অনুবাদে অবদান রেখেছেন।
author's note: citizen journalist tohir pallaev contributed translations to this article.

কিন্তু অনেক ক্ষেত্রে এই ধরনের অনুবাদে আসলে একজন ব্যক্তির প্রস্তাব থাকে কি ভাবে শব্দটিকে অনুবাদ করা যায়।
to help in such cases, there are projects such as runasimipi that attempt to build consensus for the translation of a particular word, especially words related to technology.

তাদের অনুবাদে আমি কোন মান নির্ধারন করি না, যার ফলে আর একটু আরামের সম্পর্ক হয় ছাত্র শিক্ষকের মধ্যে।
i do not grade their translations, which makes for a more relaxed teacher-student relationship.

সবকিছুর জন্য ফলাফলের জন্য সবকিছু ঘটে একটি কারণে ঘটে না... ইংরেজি থেকে হিন্দি কম্পিউটার অনুবাদে এতটা বিশ্বাস করবেন না প্রক্রিয়ায় সবকিছু ঠিক হয়ে যাবে
everything happens for a results for everything happens for a reason don... translation from english to hindi computer translation don't think so much trust the process everything will be okay

আপনাদের এই সাহায্য আমাদের সাইটের বিষয়বস্তুকে ১৫টিরও বেশী ভাষায় অনুবাদে সহায়তা করবে এবং আরও নতুন ভাষায় অনুবাদের উদ্যোগকে বাস্তবায়িত করবে।
even a small contribution will help pay for server expenses, monthly fees for editors, and a small team of staff.

ছবিতে ইংরেজি অনুবাদে, আচুয়ারদের প্রতিদিনের আভিজাত্য এবং তেল কোম্পানির হাত থেকে তাদের পূর্বপুরুষের ভিটেমাটি রক্ষার জন্য তাদের পদক্ষেপ গুলো দেখা যায়।
in the movie, subtitled in english, the achuar show the richness of their daily life and also the steps they are taking to protect their ancestral lands from oil companies.

আগের একটা লেখায় কোজেঙ্কো ব্যাখ্যা করেছিলেন ৬ই মে মস্কোতে বিপ্লবীদের মিছিলে তার অংশগ্রহণের সিদ্ধান্তের কারন (সমাবেশটি শেষে কেমন পরিণত হয়েছিল সে সম্পর্কে তার চিন্তা গতকালের গ্লোবাল ভয়েসেসের অনুবাদে আছে):
in an earlier post, kozenko explained (rus) his decision to take part in the dissenters' march in moscow on may 6 (his thoughts on what the rally turned out to be like were featured in yesterday's global voices translation):

উক্ত বাক্যের অনুবাদে সকল ইংরেজি শব্দ বড় হাতের “পি” অক্ষর দিয়ে শুরু হয়েছে, যার মধ্য ব্যতিক্রম ছিল জনতা বা “পিপল” শব্দটি।
all words are with a capital "p" - except "people".