Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
আসা
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
তে বেশি আসা হইনা
don't come too far
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ভর্তুকি থেকে সরে আসুন
i want to opt in for subsidy
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ঠিকপথে ফিরে আসা বিপ্লব
revolution back on track
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
সরে যাওয়ার সময় বস্তুকে আড়াল করো
hide object name labels while moving?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
অ্যানিমেশনের সাহায্যে সরে যাওয়া দেখাও
use animated slewing
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
কার্যত কিলিনোচি থারমাপুরামে সরে এসেছে।
killinochchi has in effect being tactically relocated to tharmapuram.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আর যারা অসার ক ্ রিয়াকলাপ থেকে নিজেরাই সরে থাকে ,
and from idle talk turn away
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
অসম্মান নিয়ে পথ চলার চেয়ে সম্মান নিয়ে সরে যাওয়া অনেক উত্তম
better a poor horse than no horse at all
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
এখন সময় সরে যাওয়ার এবং এই জায়গা ছেড়ে চলে যাবার।
time to move, and leave here.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমি শপথ করি যেসব নক ্ ষত ্ রগুলো পশ ্ চাতে সরে যায় ।
but nay ! i swear by the stars ,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
অ্যামনেস্টি ইন্টানেশানাল আর রিপোর্টাস সান্স ফ্রন্টিয়ার্স প্রক্রিয়া থেকে সরে গেছে।
amnesty international and reporters sans frontieres both stepped away from the process.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
জীবাশ্ম জ্বালানী শিল্পের উপর নির্ভরশীলতা থেকে যদি সরে আসা না যায়, তবে অনেকগুলো প্রশান্ত মহাসাগরীয় দ্বীপ সব প্রাকৃতিক সম্পদ হারিয়ে ফেলবে।
if nothing is done to transition away from the fossil fuel industry, many of the pacific islands stand to lose everything.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
এফওয়াইআই :সালেহ প্রতিশ্রুতি প্রদান করেছে যে সে ক্ষমতা থেকে সরে যাবে।
fyi: #saleh promised he would "step down" three times before yesterdays speech.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
এখন সন্ত্রাসী হামলাগুলো দক্ষিণে সরে এসেছে। সেখানে পর্যটন শিল্প গড়ে উঠেছে।
now the attacks moved to south where tourism industry began to catch up.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@দিমা_থাতিব: মুবারক ক্ষমতা থেকে সরে গেছে#মিশর#জান২৫
@dima_khatib: mubarak is gone #egypt #jan25
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: