Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
আর আছে খোসা ও সুগন ্ ধি দানা-থাকা শস ্ য ।
( dan biji-bijian ) seperti gandum dan jawawut ( yang berbulir ) yang ada merangnya ( dan daun-daunan yang harum baunya ) wangi baunya .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
আমি কেয়ামতের দিন ন ্ যায়বিচারের মানদন ্ ড স ্ থাপন করব । সুতরাং কারও প ্ রতি জুলুম হবে না । যদি কোন আমল সরিষার দানা পরিমাণও হয় , আমি তা উপস ্ থিত করব এবং হিসাব গ ্ রহণের জন ্ যে আমিই যথেষ ্ ট ।
( kami akan memasang timbangan yang tepat ) timbangan yang adil ( pada hari kiamat ) pada hari itu ( maka tiadalah dirugikan seseorang barang sedikit pun ) dengan dikurangi pahala kebaikannya atau ditambahkan dosa keburukannya . ( dan jika ) amalan itu ( hanya seberat ) sama beratnya dengan ( biji sawi kami mendatangkannya ) yakni pahalanya .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: