Results for падзелаў translation from Bielarus to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Bielarus

Arabic

Info

Bielarus

падзелаў

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bielarus

Arabic

Info

Bielarus

Ваш сістэмны дыск мае табліцу падзелаў guid (gpt). Пакуль падтрымліваюцца толькі дыскі з табліцай падзелаў mbr.

Arabic

‮لسواقة النظام جدول أقسام معتمد على ‪guid‬ (‪gpt‬). حاليا السواقات ذات جداول الأقسام من نوع ‪mbr‬ وحدها المدعومة.

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Bielarus

Для загрузніка truecrypt неабходна не меней за 32 Кбайт вольнага месца ў пачатку сістэмнага дыска (загрузнік truecrypt павінен размяшчацца ў гэтай вобласці). Ваш дыск гэтай умове не задавальняе.Калі ласка, НЕ паведамляйце нам пра гэта як пра памылку/праблему ў працы truecrypt. Каб вырашыць гэтую праблему, вам трэба пераразмеціць свой дыск, пакінуўшы вольнымі першыя 32 Кбайт (у большасці выпадкаў досыць выдаліць і ізноў стварыць першы падзел). Рэкамендуем выкарыстаць для гэтага дыспетчар падзелаў microsoft, усталяваны разам з windows.

Arabic

‮يتطلب مُحمِّل إقلاع تروكربت ما لا يقل عن 32 كيلوبايت من المساحة الشاغرة في بداية سواقة النظام (حيث ينبغي تخزين مُحمِّل الإقلاع). للأسف لا تلبي هذه السواقة ذاك الشرط. ‮ ‮رجاءً لا تبلغ عن هذا كعلة\\مشكلة في تروكربت. لحل هذه المشكلة سيكون عليك إعادة تقسيم القرص و ترك أول 32 كيلوبايت من القرص شاغرة (في الأغلب ستضطر إلى حذف و إعادة إنشاء القسم الأول). نوصي باستخدام أداة ميكروسوفت لإدارة الاقسام المتاحة عند تنصيب ويندوز.

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,821,692 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK