Results for instability translation from Bielarus to Polish

the selected non-system device contains partitions.encrypted device-hosted truecrypt volumes can be created within devices that do not contain any partitions (including hard disks and solid-state drives). a device that contains partitions can be entirely encrypted in place (using a single master key) only if it is the drive where windows is installed and from which it boots.if you want to encrypt the selected non-system device using a single master key, you will need to remove all partitions on the device first to enable truecrypt to format it safely (formatting a device that contains partitions might cause system instability and/or data corruption). alternatively, you can encrypt each partition on the drive individually (each partition will be encrypted using a different master key).note: if you want to remove all partitions from a gpt disk, you may need to convert it to a mbr disk (using e.g. the computer management tool) in order to remove hidden partitions.
wybrane nie systemowe urządzenie zawiera partycje.zadzyfrowane urządzenia w wolumenie truecrypt mogą być stworzone wewnątrz urządzenia, które nie zawiera żadnych partycji (włączając dyski twarde i pamięci dyskowe). urządzenia zawierające partycje mogą być zaszyfrowane w locie (używając pojedyńczego głównego klucza) tylko jeżeli dysk jest uruchomiony i jest na nim zainstaloway windows.jeże chcesz zaszyfrować wybrany nie systemowy dysk używając pojedyńczego głównego klucza, musisz najpierw usunąć wszystkie partycje na urządzeniu aby bezpiecznie go sformatować w truecrypt (formatowanie urządzenia z istniejącymi partycjami może powodować niestabilność systemu i/lub uszkodzeniem danych). opcjonalnie, możesz zaszyftować osobno każdą partycję na dysku (każda partycja będzie zaszyfrowana używając innego głównego klucza).notka: jeżeli chcesz usunąć wszystkie partycje z dysku gpt, możesz potrzebować wykonać konwersję do dysku mbr (używając np. narzędzi w zarządzaj komputerem) aby usunąć uktyte partycje na dysku.