From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Дзеяньні
Действия
Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Дзеяньні па бясьпецы недаступныя.
Операции безопасности недоступны.
Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Калі працягнуць, будуць выкананыя наступныя дзеяньні: калі дзеяньні па змоўчаньні ня зьмененыя, усе адчыненыя вакенцы будуць зачыненыя, а бягучыя пампаваньні перапыненыя.
В случае продолжения будут выполнены действия, указанные ниже. Если указанные по-умолчанию действия останутся неизменными, будут закрыты все страницы и прерваны текущие загрузки файлов.
Last Update: 2013-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Далей будуць зроблены дзеяньні, пазначаныя ніжэй: калі дзеяньні па змоўчаньні ня зьмененыя, будуць зачыненыя усе адчыненыя вакенцы, а бягучыя запампоўкі будуць сьпыненыя.
В случае продолжения будут выполнены действия, указанные ниже. Если указанные по-умолчанию действия останутся неизменными, будут закрыты все страницы и прерваны текущие загрузки файлов.
Last Update: 2013-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы ўсталёўваеце файл, які можа зьмяніць дзеяньні opera. У выніку праца opera можа стаць нестабільнай або небясьпечнай.\n\nЗапампоўвайце ўсталёўкі ды фішкі толькі з крыніцаў, якія Вы ведаеце і да якіх маеце давер. Працягваць?
Вы устанавливаете файл, который может изменить поведение opera. Это может привести к нестабильной работе и проблемам с безопасностью в opera.\n\nЗагружайте файлы настроек и приложения только с ресурсов, которые Вам известны и Вы им доверяете. Продолжить?
Last Update: 2013-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: