Results for izmišljena translation from Bosnian to German

izmišljena.
erfunden.

izmišljena je sijalica.
die glühbirne ist erfunden.

Šteta što je izmišljena.
schade, dass alles erstunken und erlogen ist.

bog je samo izmišljena figura
gott ist ein kind mit einem ameisenhaufen.

ponuda primirja je izmišljena.
der präsident hat geantwortet.

ljudi, to je izmišljena riječ!
das ist ein erfundenes wort!

većina njegovih pokreta je izmišljena.
all diese neuen elemente hat er sich einfach nur ausgedacht.

ali više nije izmišljena. sad je stvarna.
aber sie ist keine fantasie mehr.

ova zemlja je izmišljena za tebe i nju.
dieses land wurde für dich und sie geschaffen.

-ne, cirkuska atrakcijo, ona je izmišljena!
- wirklich? - nein, idiot, es gibt sie nicht!

-jedna izmišljena reč: bleso-kapilsa.
ein erfundenes wort: "depp-okalypse."

optužba je izmišljena, svima ćete učiniti uslugu.
diese sexuelle nötigung ist erlogen. sie würden allen einen gefallen tun.

božic je hrpa gluposti izmišljena od industrije šljokica.
weihnachten ist ein haufen unsinn, den sich die lametta-industrie ausgedacht hat.

naravno da je ta neistina izmišljena da zadovolji klijente.
natürlich waren die einbrecher enttäuschte kunden von ihm.

igraćemo jednu igricu koja je izmišljena u tvojoj zemlji.
wir spielen ein kleines spiel. ich glaube, es wurde in ihrem land erfunden.

jeste li znali da je viršla u proji izmišljena ovde?
wussten sie, dass der corn dog hier erfunden wurde?

prava ljubav je fikcija izmišljena od strane industrije dijamanata.
wahre liebe ist eine fiktion, erfunden durch die diamantindustrie.

ta priča je izmišljena sa ciljem da upozori mlade devojke o opasnostima predbračnog seksa.
sie wollen damit nur die mädchen vor vorehelichem sex warnen.

mi smo izmišljena izvidnicka grupa na koju su stvarni stranci koji misle da smo idioti bacili stvarno smece.
wir sind ein imaginäres außenteam, der von echten fremden, die uns für idioten halten, mit echtem müll beworfen wurde.

pre izuma jabuke, kad je kletva spavanja tek izmišljena, bila je potrebna direktnija metoda. preko krvi.
ehe neuerungen wie der apfel aufkamen, musste der schlaffluch über eine direktere methode verabreicht werden.