Results for отклоняваш translation from Bulgarian to Afrikaans

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Bulgarian

Afrikaans

Info

Bulgarian

отклоняваш

Afrikaans

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

Afrikaans

Info

Bulgarian

О, Тимотее, пази това, което ти е поверено, като се отклоняваш от скверните празнословия и противоречия на криво нареченото знание,

Afrikaans

maar jy, man van god, vlug van hierdie dinge weg, en jaag ná die geregtigheid, godsaligheid, geloof, liefde, lydsaamheid, sagmoedigheid.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Да постъпиш според изяснението на закона, както те научат, и според присъдата, която ти рекат; да се не отклоняваш надясно или наляво от присъдата, която ти кажат.

Afrikaans

ooreenkomstig die wet wat hulle jou leer en volgens die regspraak wat hulle jou sê, moet jy handel; jy mag nie regs of links afwyk van die uitspraak wat hulle jou te kenne gee nie.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

защото Давид стори онова, което бе право пред Господа, и през всичките дни на живота си, не се отклоняваше от нищо, което му заповяда, освен в делото относно хетееца Урия.

Afrikaans

omdat dawid gedoen het wat reg was in die oë van die here, sonder om af te wyk van alles wat hy hom beveel het, al die dae van sy lewe, behalwe in die saak van uría, die hetiet.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,724,572,448 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK