Results for произведенията translation from Bulgarian to Afrikaans

И предаде произведенията им на гъсеници, И трудовете им на скакалци
en hy het hulle opbrings aan die kaalvreter gegee en die vrug van hulle werk aan die treksprinkaan.

То нека сея аз, а друг да яде, И нека се изкоренят произведенията ми
laat my dan saai en iemand anders eet, en laat my uitspruitsels ontwortel word.

Няма да се обогати, и имотът му няма да трае, Нито ще се навеждат до земята произведенията им.
hy bly nie ryk en sy vermoë hou nie stand nie, en hulle besitting buig nie soos koringare na die aarde toe nie.

Нека стори Фараон това и нека постави наздиратели над земята; и в седемте плодородни години нека събере петата част от произведенията на Египетската земя.
farao moet so maak en opsigters oor die land aanstel en in die sewe jare van oorvloed die vyfde deel hef van die opbrings van egipteland.

Издигна го на високите места на света, И той яде произведенията на нивите; И кърми го с мед от камък И с масло от скала кременлива.
hy het hom laat ry op die hoogtes van die aarde, en hy het die opbrings van die veld geëet; en hy het hom heuning uit die rots laat suig en olie uit die klipharde rots;

Защото огън се накладе в гнева Ми, И ще пламне дори до най-дълбокия ад; Ще пояде земята с произведенията й, И ще изгори основите на планините.
want 'n vuur is aangesteek in my toorn en het gebrand tot in die doderyk daaronder, en dit het die aarde met sy opbrings verteer en die fondamente van die berge aan die brand gesteek.

А на петнадесетия ден от седмия месец, когато ще сте прибрали произведенията на земята, да празнувате Господния празник седем дена; първият ден да бъде тържествена почивка, и осмият ден тържествена почивка.
maar op die vyftiende dag van die sewende maand, as julle die opbrings van die land insamel, moet julle die fees van die here sewe dae lank vier; op die eerste dag is dit rusdag, en op die agtste dag is dit rusdag.

Функцията improduct () връща произведение на няколко комплексни числа във вида x+yi.
die improduct () gee terug die produk van klomp kompleks nommers van vorm x+yi.