Results for прибързаното translation from Bulgarian to Albanian

МКГ: "Прибързаното закриване на СВП би изложило БиХ на риск"
icg: mbyllja e shpejtë e ohr do të vinte bih në rrezik

Все по-голям брой политици и активисти критикуват прибързаното изготвяне на конституцията и липсата на обществен дебат.
një numër në rritje politikanësh dhe aktivistësh kanë kritikuar hartimin e nxituar të kushtetutës dhe mungesën e diskutimit publik.

Но той предупреди срещу прибързаното вдигане на забраната, тъй като са необходими не само закони, но и умения за прилагането им.
por ai paralajmëroi kundër heqjes së ndalimit në mënyrë të parakohëshme, sepse nuk është i nevojshëm vetëm legjislacioni i përshtatshëm, por edhe aftësia për zbatimin e tij.

Говорител на албанското президентство обаче изказа съжаление от "прибързаното и необяснимо решение" на Гърция по повод на един мирен протест.
një zëdhënës presidencial shqiptar, megjithatë u ankua për "vendimin e nxituar dhe të paspjegueshëm të greqisë" përballë një proteste paqësore.

"Аз имам увереност, че през пролетта или около този период догодина ние ще можем да направим точно това, което ни призовавате да сторим." Някои анализатори обаче смятат подобни ходове за прибързани.
"unë do të besoja se rreth pranverës së vitit të ardhshëm ne do të jemi në gjendje të bëjmë tamam atë që ju po kërkoni nga ne." disa analistë, megjithatë duket se i konsiderojnë masa të tilla si të papjekura.