From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
Заемане
posao
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Предпочитам... заемане.
više mi se sviđa džeparenje.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Всъщност е заемане.
tehnički, posuđujemo ga.
- Заемане на кадри.
pozajmili su nas.
Най-доброто за заемане.
oni ih najbolje posuđuju.
Заемане на бойните постове.
borbeni položaji.
Заемане на място от поддиректориите
prostor uzmi od potomaka
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
И ти това го наричааш заемане?
- ti to zoveš pozajmljivanje! ?
"Заемане" на коли, лодки, вили.
posuđuješ aute, čamce, stanove.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
Тръгвам с цел заемане на позиция.
stižem, svi na položaj.
Пеят това на всеки сезон за заемане.
pjevaju ovo svake sezone posuđivanja. znaš, oni to ne zovu tako.
15 минути до заемане на местата, моля.
za 15 minuta svi neka su na mjestu, molim.
И без сваляне от Интернет заемане или презапис.
i ni slučajno posuđivati ili presnimavati.
Не е кражба, а заемане на разни работи.
- to nije krađa! - to je poduzetništvo! - hej, to nije upalilo na saslušanju.
. "Ние не се сме за продан или заемане ... ."
nismo na prodaju ili najam...
Обявете заемане на бойните постове, г-н Сулу.
pozovite na borbene položaje, g. sulu. borbeni položaji.
В нея има само един човек и много неща за заемане.
samo je jedan stanar. puno toga za posuditi.
Заемане на бойните постове. Всички по бойните постове.
svi na borbene položaje.
Молба за заемане на дневник на Сабине де Конкас."
traži se dnevnik sabine de kercoz."
Притежание на наркотици? И незаконно "заемане" на кола?
posjedovanja droge i ilegalno "posudio" auto?
