Results for посока translation from Bulgarian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

Czech

Info

Bulgarian

Посока:

Czech

směr:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Посока на текста

Czech

směr toku textu

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

В посока напред.

Czech

směrem dopředu.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Посока на търсене:

Czech

druhá podmínka

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

И усещане за посока.

Czech

pro směr, kterým by se měla evropa ubírat.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Търсене в обратна посока

Czech

hledat odzadu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Търсене в обратна посока.

Czech

hledat pozpátku.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Посока на разпространение на звука

Czech

směr šíření zvuku

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Завийте иглата по посока на ду

Czech

část jehly pronikne pryžovou membránou, kterou jste již předtím dezinfikovali).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

Дърпайте в посока право нагоре.

Czech

nedotýkejte se jehly ani nemačkejte píst. ek

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

Завъртане & по посока на час. стрелка

Czech

& rotovat obrázek ve směru hodinových ručiček

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bulgarian

Предавки, спирачки и посока на движение

Czech

znalost stroje rozjezd Řazení, brzdy a směr

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Всеки има посока , накъдето се обръща .

Czech

každý má směr svůj , k němuž se obrací .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Дозаторът ще се завърти само в една посока.

Czech

volič dávky se bude otáčet pouze v jednom směru.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Bulgarian

След това завъртете дозаторното копче по посока на

Czech

otáčejte potom dávkovacím knoflíkem, dokud se dávkovacím okénku neobjeví symbol.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

Дозаторът може да бъде завъртян само в едно посока.

Czech

voličem dávky je možné otáčet pouze jedním směrem.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Bulgarian

завъртите в посока, обратна на часовниковата стрелка.

Czech

-

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

Обща политика в областта на рибарството: посока 2012 г.

Czech

společná rybářská politika:kurz 2012

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Упражнението може да се повтори по посока на часовниковата стрелка.

Czech

jezdec by měl vědět, že v zatáčkách by neměl používat brzdy, a měl by si uvědomit, že pro bezpečnou jízdu je nezbytný správný rychlostní stupeň a správná rychlost.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

С другата си ръка завъртете капачката по посока на часовниковата о

Czech

druhou rukou pak otáčejte krytem ve směru hodinových ručiček, jak je patrné z obrázku m.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,746,997,371 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK