Results for гнездо translation from Bulgarian to Danish

Гнездо на
gummi - holder til

Разширително гнездо
dokningsstation

Гнездо на патрона
doserings -

Типично разширително гнездо
generisk dokningsstation

{Капаче на блистерното гнездо}
{blisterbakkens låg}

Във всяко гнездо на блистера се съдържат по две таблетки.
hvert blisterhul indeholder 2 tabletter.

Във всяко гнездо на блистера се съдържат по две таблетки. йт
hvert blisterhul indeholder 2 tabletter. mi

Винтове и болтове с шестоъгълно гнездо в главата, от корозионноустойчива стомана
skruer og bolte, af rustfrit stål, med gevind, med sekskant indvendig

Флаконът е поставен в прозрачна блистерна опаковка, състояща се от гнездо с капак.
hætteglasset ligger i en transparent blisterpakning bestående af en bakke med et låg.

Почукайте прозрачното гнездо на патрона леко с пръст, така че въздушните мехурчета да се съберат отгоре.
bank let med en finger på den gennemsigtige beholder til insulin cylinderampullen, så eventuelle luftbobler samles i toppen.

Скалата (20 единици между отметките) върху прозрачното гнездо на инсулиновия патрон показва приблизителното количество оставащи единици.
skalaen (20 enheder pr. streg) på den gemmensigtige beholder viser omtrent hvor mange enheder der er tilbage.

Никакъв добив или коситба в 50-метрова защитена зона около гнездо; стимули за косене на неизпасваните тревни площи веднъж годишно.
ingen høst eller høslæt inden for en 50 m bred beskyttelseszone omkring rede; virkemiddel til fremme af høslæt i ugræssede græsområder en gang om året.

Ако се случи птиче гнездо да бъде на пътя ти, на някое дърво или на земята, и в него пилета или яйца, и майката лежи на пилетата или на яйцата, да не вземаш майката заедно с малките.
når du på din vej træffer på en fuglerede i et træ eller på jorden med unger eller Æg, og moderen ligger på ungerne eller Æggene, må du ikke tage moderen sammen med ungerne;

(г) Задръжте писалката и иглата така, че да сочат нагоре и почукайте леко с пръст прозрачното гнездо на патрона, така че въздушните мехурчета да се съберат отгоре.
bank let med en finger på den gennemsigtige beholder, således at eventuelle luftbobler samles i toppen.

Не може да бъде намерено мобилно устройсто. Моля, проверете следните неща: Натиснахте ли бутона за синхронизация на мобилното устройство? Проверете дали устройство е добре поставено в гнездото на стойката. Проверете дали стойката е правилно свързана към компютъра. Проверете дали устройството се поддържа от програмата. За повече информация, вижте http: // www. kpilot. org.
ingen håndholdt kunne detekteres. kontrollér følgende muligheder: har du trykket på hotsync- knappen på den håndholdte? sørg for at den håndholdte er rigtigt placeret i holderen. sørg for om at holderen er rigtigt forbundet til maskinen. har du kontrolleret at din håndholdte virkelig understøttes af kpilot? (se http: // www. kpilot. org)