Results for телекомуникациите translation from Bulgarian to Dutch

Добре, искам телекомуникациите...
oké, ik wil telefoonlijnen, vervoer...

Телекомуникациите са извън строя.
- de meesten zijn weg. telecomsystemen zijn dood.

Или шивачка, или в телекомуникациите.
of naaien of telecomunicación.

Той е висш офицер в телекомуникациите.
hij is senior telecommunicatie-officier.

(Министерство на пощите и телекомуникациите
(ministerie van post en telecommunicatie)

Значи телекомуникациите пак не ни разочароваха?
dus het wil maar niet mis gaan in de telecommunicatie?

ok,Линус Бентли, гуру в телекомуникациите.
oké, linus bentley, telecom guru.

Заместник-министър на пощите и телекомуникациите
vice-minister van post en telecommunicatie

Закон за гарантиране на нац. сигурност в телекомуникациите.
de wet telecommunicatie en privacy.

Правителството се гушна с телекомуникациите още от 40-те.
de overheid was altijd al dik met de telecommunicatie.

Ако успее да го купи, ще държи монопола в телекомуникациите.
als pla intertel weet op te kopen... heeft hij vrijwel 'n monopoliepositie op de telecommunicatiemarkt.

Следим банките, телекомуникациите, базите с данни, интернет доставчиците.
ik bedoel maar dat we van alles op de hoogte zijn, de banken, de telecom sector, alle databases de internet activiteiten.

за поръчките в областта на телекомуникациите между Европейската общност и Република Корея
overeenkomst inzake aanbestedingen in de telecommunicatiesector tussen de europese gemeenschap en de republiek korea

В сектора на телекомуникациите размерът на финансовата помощ от Съюза не надвишава:
in de sector telecommunicatie bedraagt de financiële bijstand van de unie ten hoogste:

Някой да знае нещо за телекомуникациите на cingular wireless, и другите лайна от този тип?
iemand hier weet niets over draadloze breedband cingular, een van die fucking shit telefoon?

По отношение на динамиката в отделните сектори индексите за телекомуникациите и услугите значително надвишават общия индекс.
in september en begin oktober vertoonden de aandelenkoersen in het eurogebied een herstel dat vergelijkbaar was met de koerswinst na de kortstondige correctie van eind februari en begin maart.

За последните 3 години "Нова комюникейшънс" заемат все по-важно място в телекомуникациите.
de afgelopen drie jaar heeft nova communicatie... een steeds groter wordend plekje op de telecommunicatiemarkt veroverd.

Беше преразгледана регулаторната рамка за телекомуникациите, което включи създаването на Орган на европейските регулатори в областта на електронните съобщения.
een herzien regelgevingskader voor telecommunicatie voorziet in de oprichting van het orgaan van europese regelgevende instanties voor elektronische communicatie.

Като приключи с компютрите, телекомуникациите и храните, г-н Марс възнамерява да се заеме и с Хартланд Плей Системс.
net zoals hij al gedaan heeft met zijn computer-, telecommunicatie- en voedselafdelingen wil mr. mars zijn eigen persoonlijke inbreng hebben in heartland play systems

МИГ verein pillerseetal-leogang градеше на базата на положителния си опит в ЛИДЕР ІІ от сътрудничеството с eдна шотландска МИГ в сектора на телекомуникациите.
de lag verein pillerseetal-leogang bouwde voort op zijn positieve samenwerkingservaring in het kader van leader ii met een schotse lag op het gebied van telecommunicatie.